免费咨询高新企业技术认定
欢迎光临明永咨询高新技术企业咨询网-高新技术企业认定!
高新技术企业认定
高新技术企业认定客服电话
无标题文档
《歌手》迪玛希翻唱侵权:我国音乐作品著作权管理尚不完善
时间:2017-02-07 11:34:26 点击:
      在1月28日播出的《歌手》中,选手迪玛希听从湖南卫视栏目组安排,演唱了改编自俄罗斯著名音乐人维塔斯创作的《歌剧2》。1月30日,在湖南卫视的安排下,迪玛希以同一曲目在《全球华侨华人春节大联欢》(简称“《联欢》”)再次献唱。之后,原歌曲创作者维塔斯及其经纪人、经授权享有《歌剧2》著作权的布多夫金通过律师致函湖南卫视,提出停止侵权、禁播迪玛希在《联欢》中的演出内容等。
  翻唱行为究竟侵犯了哪些权利内容呢?
  根据《著作权法》第十条的规定,著作权包括表演权,广播权及信息网络传播权。所谓表演权,即公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。
  此事件中,迪玛希在《歌手》以及《“文化中国·四海同春”全球华侨华人春节大联欢》中的演唱行为,已经侵犯了表演权。
  而广播权指以无线方式公开广播或者传播作品,以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像等类似工具向公众传播广播的作品的权利;信息网络传播权则是以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。
  因此,相关的播放平台湖南广播电视台侵犯了广播权,互联网媒体视频侵犯的是信息网络传播权
  我国音乐作品著作权管理尚不完善
  当下,许多对于音乐作品的翻唱如果要完成合法程序,多采用向音乐作品著作权集体管理组织——在我国即是中国音乐著作权协会(简称“音著协”)——缴纳固定标准的费用作为给予原著作权人报酬的方式,代替与著作权人协商取得许可的更高的交易成本。音著协与国外部分同类著作权集体管理组织亦有交流协作。但遗憾的是,并非所有的音乐作品著作权均已交付音著协一类的组织管理,这一事件中的《歌剧2》就不在此列。看来,推动著作权集体管理组织的覆盖面不仅殊为必要,而且任重而道远。